(Lucy is looking at Shady Sand's billboard...)

Lucy MacLean: This isn't... real, right?

Maximus: You never heard of the New California Republic?

Lucy MacLean: 34,000 people lived here after the war?

Maximus: Yeah.

Lucy MacLean: What about Reclamation Day? Th-The entire purpose of my vault was... to come up to the surface one day and... and restart civilization. It's-it's Reclamation Day, it's what keeps us all going and... It... It already h-happened without us.

Maximus: Well, if it makes you feel any better, it didn't work out.