This quote comes from a TV series Star Wars Rebels. The scene where this moment comes from is in Season 2 Episode 6, with the title of ‘Brothers of the Broken Horn’ (2×06). The show is a part of the Star Wars Universe. | Star Wars Rebels is produced by Lucasfilm
Who is Hondo’s Jedi best friend?
Hondo is reminising about Obi-Wan Kenobi. Obi-Wan first gained Hondo’s respect when he had no intention of revenge after Hondo kidnapped him along with Anakin. Obi-Wan explained his stance as follows: “We have no quarrel with you, and we seek no revenge.” (The Clone Wars, Season 1 Episode 12).
They meet again after Darth Maul arrives at the planet where Hondo was residing and helped each other out.
Obi-Wan with Anakin also used Hondo’s services to deliver weapons to the Rebels on Onderon.