Waitress (to Dean): Can I get you anything else?

Sam Winchester: Just the check, please.

Waitress: Okay. (walks away)

Dean Winchester: You know, Sam, we are allowed to have fun once in awhile. (looks at the waitress) That’s fun.

From Supernatural – Season 1 Episode 3: ‘Dead in the Water’ (1×03) | Produced by The CW