(Five returns Delores to the display at the store...)

Number Five (to Delores): I bet it feels good to be back... amongst your friends. And it's okay, you can... say it. We always were an unlikely pair. This isn't easy for me, Delores, and I... I want you to know that I cherish every single minute I ever shared with you, all 23 and a half million of them. A lifetime. Now look at us. We're lucky enough, we get a second one. Yeah. You are right. I do have a lot of growing up to do. I'll never forget you, Delores.

(On his way out of the store...)

Number Five: Excuse me, miss?

Shop assistant: Yeah?

Number Five: Could you give that mannequin something new to wear? She likes sequins.