Tony Stark: Right, so, if I lift it, I then rule Asgard?
Thor: Yes, of course.
Tony Stark: I will be reinstituting prima nocta. (tries to lift the hammer) I’ll be right back.
(Tries again with the Iron Man glove, nothing… Makes Rhodey take his glove too and they both try to lift it…)
Rhodey: Are you even pulling?
Tony Stark: Are you on my team?
Rhodey: Just represent. Pull.
Tony Stark: All right, let’s go.
(Steve tries next)
Tony Stark: Come on, Cap.
(Steve makes it move a tiny bit)
Thor (nervously laughing): Nothing.
From Avengers: Age of Ultron (2015)