Steve Rogers: I thought you were dead.

Bucky Barnes: I thought you were smaller.

Steve Rogers: Come on.

Bucky Barnes: What happened to you?

Steve Rogers: I joined the Army.

Bucky Barnes: Did it hurt?

Steve Rogers: A little.

Bucky Barnes: Is this permanent?

Steve Rogers: So far.

From the movie Captain America: The First Avenger (2011)