Steve Rogers: I just don't know why you'd want to join the Army if you were a beautiful dame. Or a... A woman. An agent. Not a dame. You are beautiful, but...

Peggy Carter: You have no idea how to talk to a woman, do you?

Steve Rogers: I think this is the longest conversation I've had with one. Women aren't exactly lining up to dance with a guy they might step on.

Peggy Carter: You must have danced.

Steve Rogers: Well, asking a woman to dance always seemed so terrifying. And the past few years, it just didn't seem to matter that much. I figured I'd wait.

Peggy Carter: For what?

Steve Rogers: The right partner.