Moana: Maui, shapeshifter… demigod of the wind and sea… I am Moana of…
Maui: Hero of men.
Moana: What?
Maui: It’s actually, Maui, shapeshifter, demigod of the wind and sea… hero of men. I interrupted. From the top. Hero of men. Go.
Moana: I am Mo…
Maui: Sorry, sorry, sorry. And women. Men and women. Both. All. Not a guy, girl thing. You know, Maui is a hero to all. You’re doing great.
From the Disney movie ‘Moana’ (2016)