Claire Novak (writing in journal): I came back to Sioux Falls to save Sam and Dean Winchester. And...I did. No... We did. We saved Sam and Dean. All of these amazing women. My family. They don't know it yet. They think I'm staying because I'm broken. But I'm staying because I need them. My family. My army. The thing that killed Kaia is still out there. And I don't care if I have to tear another hole in the universe. We're going to find it. And I'm going to kill it.
Sam Winchester (to Claire): By the way, when's the last time you had a hot meal that didn't come from a-a Gas-n-Sip microwave?
Dean Winchester: Not that there's anything wrong with that.
Claire Novak: It's been a while.
Dean Winchester: Well... Go nuts. It's on, uh, Harry Potter. (referring to Mick)
Claire Novak: Cool.